imed3: (Default)
[personal profile] imed3
Оригинал взят у [livejournal.com profile] dance_45 в приходит каждый день людей немало, чтоб опытом столетий пренебречь и путь извечный начинать сначала


Самуил Маршак о том, к чему ведет политика запретов
Попалось на глаза стихотворение Самуила Маршака "Сказка про царя и про сапожника" - сейчас оно очень актуально ввиду ежедневных запретов, доходящих до маразма. Особенно замечательна его концовка!




Сказка про царя и про сапожника



Жили-были грозный царь И веселый чеботарь. Грозный царь страною правил. Чеботарь заплатки ставил. И жилось чеботарю Веселее, чем царю. Царь не ест, не спит спокойно, У царя пиры да войны, А сапожник в мастерской Тянет дратву день-деньской, Шьет, кроит и ставит латку, А потом возьмет трехрядку, Скажет: - Ну-ка, запоем! - И зальется соловьем. В пляс пойдут его ребята - Так, что пол трещит дощатый! Но прослышал государь, Как беспечен чеботарь.

Издает приказ он краткий: «Запрещаем класть заплатки На башмак и на сапог. Нарушителей - в острог!» У царя и власть и сила. Чеботарь припрятал шило, Дратву, нож и молоток, Мастерскую - на замок И сидит себе на рынке, Чистит публике ботинки. До того натрет башмак, Что блестит он, точно лак. Царь узнал про эту чистку, Пишет новую записку: «С пары чищеных сапог Троекратный брать налог!» Чеботарь опять без дела, Ждать работы надоело,


Взял он в руки два ведра, Да к реке пошел с утра. Стал он в жаркую погоду Продавать речную воду: - Подходи, народ, сюда, Вот холодная вода! За копейку выпьешь кружку, А полкружки за полушку! Поступил к царю донос: - Появился водонос. Воду носит он народу, А верней, мутит он воду! Бородою царь потряс И велел писать приказ: «Запрещается народу Пить в жару сырую воду!» Сел на камень водонос, Загрустил, повесил нос, И жена и дети босы...

- Не пойти ли мне в матросы? Я и ловок, и силен, И смекалкой наделен. Входит он в контору флота, Говорит: - Служить охота, То есть плавать по морям - Нынче здесь, а завтра там! Видят - парень он здоровый, Рост приличный, двухметровый. Взяли малого во флот. Вот однажды царь плывет На своей на царской яхте, А моряк стоит на вахте. Вдруг поднялся ураган. Смыты с борта капитан, И помощник, и матросы. Гонит яхту на утесы...

Так и есть! Раздался треск, А потом зловещий плеск. Где пробоина? У носа. Боцман требует матроса: - Надо, брат, заплату класть, Чтобы судну не пропасть! Говорит матрос: - Положим! Положить заплату можем, Но простите: ваша власть Не велит заплаты класть!.. Царь выходит из каюты, Непричесанный, разутый. По колено борода, По колено и вода. Подзывает он матроса, Все того же водоноса. Молит жалобно: - Нырни Да пробоину заткни!

Награжу тебя чинами, Галунами, орденами, Сколько ты воды хлебнешь, Столько чести наживешь. За глоток воды студеной - По медали золоченой! А матрос царю в ответ: - Воду пить приказа нет. Не велели вы народу Пить в жару сырую воду! Ну да ладно. Я нырну. Не идти же нам ко дну... Только вы уж извините - Все приказы отмените, Или каждый ваш приказ Обернется против вас!




Из комментов: [livejournal.com profile] gomazkov : Сейчас, мне кажется, вот это актуальнее: Капля мёда (1909 г.) — Ованеса Тадевовича Туманяна в переводе Самуила Яковлевича Маршака




1.2.3.






Мораль:
В наш мир, где тьма людей перебывала,
Приходит каждый день людей немало,
Чтоб опытом столетий пренебречь
И путь извечный начинать сначала.


This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

imed3: (Default)
imed3

June 2025

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 2425262728
2930     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 25th, 2025 05:42 am
Powered by Dreamwidth Studios