Если бы не было абсурдно

[imed3]

"Верую ибо абсурдно", одно из некоторых заявлений, которое настолько глубоко, что мало кем вообще воспринимается верно.
И в то же время.
Это несколько НЕ ТО, что принято под этим выражением понимать.
Более точно выражение "Верую, ибо абсурдно" следует читать так:
"Если бы не было (столь) абсурдно (как вы говорите), то мне не надо было бы в это верить. Но поскольку я слышу (вижу итп) некий абсурд, мне только и остается что принять информацию об этом на веру. Ведь проверить я не могу. А вот поверить (вам) мне ничто не мешет.

Comments

[evan-gcrm.livejournal.com]

Может будет интересно: http://krotov.info/libr_min/02_b/ra/ndenberger_0.htm